“其实妈妈不是非要要求你结婚，也不是非逼着你怎么样，但是不结婚，就怎么说呢……就怕你以后会后悔。”

    “等你后悔了，时间过去了，女人的青春就这么宝贵。妈妈就跟你说，你到时候找的，别说李德这样，连他一半好，都找不到了。”

    “你……”

    “妈，别说了，我知道。”

    这些道理，姜梨早就知道。

    她的事业很成功吗？他们下面隔一道街那片房子就六七万一平了，她能自己买上房吗？

    她不是编制，不是事业单位，也不太可能自主创业，她就是普通人。

    她毕业的时候还相信，女人要搞事业不搞男人，但是现在，她发现自己就是搞不成什么大事业的，那种成功真的很难。

    结婚生子，平平稳稳，不会太好，也不会太差。

    最重要的是，她可以变成大家口中的“普通人”。

    “还有一件事。”

    “什么？”

    “我有点想辞职了。”

    “为什么啊？不是做得挺好的。”姜八一问。

    “我们的年终按理说应该年前发的，但是到现在都没发，这是第一。第二，我们很多同事都要辞职，因为年后的很多制度都很折磨人。”

    “哎呀，这些不都是小事么，年终很多年后发的，怕你们跑路开不了工嘛。”

    “第三，我们公司还是走的那种老牌的翻译公司路线，虽然名声大，但是现在有很多新团队线上模式，本地化翻译。我们公司的合作单位越来越少，效益也越来越不好。年终不发，规章制度越来越严格，也可能和这个有关。”

    姜梨还有件事没说，她的一个女同事，被调岗了。这个女同事是外地来的，三十一岁，很努力很拼命才在澜城机场附近买上房子，但是她带的那个项目组今年单子太少了，不少译员校对都离职了。由于公司辞退她要补偿三倍工资，所以公司直接让她调岗去市场部。

    拿外单，开发客户……

    姜梨每天都能看见她跟着市场部的同事跑来跑去学习，那同事还比她小不少。

    但是大家也都知道，她单身，房贷还有很多要还，不能丢失这份工作。她学历一般，是早些年在公司熬过来的，年龄不小，再找这样薪水的工作也不容易。

    有几次，姜梨看见她下班后焦虑地趴在桌上，桌上堆着纸巾。

    她的今天，未必就不是姜梨的明天——姜梨学历是不错的，但现在大部分本科毕业都考研了，再说等她三十多岁，公司还不知道怎么样……

    “那你辞职了想干什么呢？再找吗？去那种你说什么本土小公司？”夏萍狐疑问。

    “本地化，再说吧。”

    “你是不是还想全职翻译？”

    姜梨没说话，将粥喝完了，“我先进去了，李德晚上可能会给我打电话。”

    听见李德，夏萍暂时不说了。

    姜梨回到房间，长叹一声，将门锁上。

    姜梨大学学的就是翻译，她和别人喜欢口译，外交官之类不同，她就是特别喜欢坐在书桌前，喝一杯热咖啡，将英文慢慢翻译成词藻优美又Jing准有韵味的中文。

    她大学时其他同学想进大公司不同，当时她的梦想就是特别特别想接出版社的稿子，能翻译一些英文小说。那一定很有趣。

    就像她小时候看的马爱新马爱农翻译的《哈利波特》。

    但大学毕业后，姜梨不得不妥协，第一家公司是校招进去的，国企翻译岗，还带点行政工作。母亲对国企满意，对地理位置不满意，陈良森家里也是。两人在外面干了一年，也觉得不如回澜城。回澜城第一年，姜梨有半年时间做自由译者，她有基础，千字已经达到一百元，偶尔一百二，一个月下来也有一万多块，而且时间自由，可以提升自己。

    但父母，陈良森父母都觉得她不务正业，还得有个正经工作，最终姜梨就去找了那个九千的工作。

    工作不是不好，只是每天都是化工，医疗，金融的稿子，离她出版社翻译的梦想，似乎越来越远了。

    算了，没必要再想了。

    *

    周敬屿离开后，姜梨有短暂的安静。

    偶尔，周敬屿还会给她发些消息，用的还是那个店里的微信，呈城下雪时给她拍雪中的湖面，灯火阑珊的城市，或者偶尔吃到的特色小吃。