[you]

    你站在吧台前，用g净的布巾擦拭透明的高脚杯。

    这是1986年的西西里岛。

    这一年的意大利并不太平，黑手党第一大组织托托家族被警察剿灭，覆巢之下，岂有完卵，分布在北美、西欧、东南亚各国的零散黑手党纷纷撤退，向他们的老基地意大利集中。

    你看了一眼红酒下面垫着的报纸，硕大的主标题格外显眼——

    “警察局副局长si于车内爆炸，疑似黑手党所为，检察官紧急出动！”

    最近的绑架、自爆和各类杀人案尤其多，看来晚上得早点回家了。你叹了口气。

    环视四周，1986年酒吧的建筑风格远没有2016年新cha0，现在的时髦是暖se的灯光、爵士音乐和大红se的嘴唇，这里就有一个——

    “先生，您有什么需要呢？”涂着大红se嘴唇的nv人把你挤开，笑着面向新来的顾客。那是个俊美的男人，金发碧眼，散发着过量的荷尔蒙，好像生怕别人不知道他喜欢约pa0。

    “好了玛丽，没人跟你抢。他是你的。”

    你翻了个白眼，回去兢兢业业地擦酒杯，无视掉身后玛丽的娇笑。

    黑手党在意大利的夜se里肆无忌惮地吞噬着各个城镇，与警方对抗，近日出门的人不多了，酒吧的业绩也愈加冷清，你的工资被一再克扣。你在心里算了算，钱再不下来的话，就付不起这个月的租金了。

    回去得跟那个铁公j老板好好谈谈，如果他非要0你一把的话——

    随便吧！b起钱，pgu有什么重要的！你自怨自艾地想。

    店门上的摇铃响了，你抬起头，进来的是两个男人，一前一后。

    他们都穿着黑se的风衣，前面的更高大壮实一点，戴着黑se的礼帽，遮住上半张脸，下半张脸也只看得到紧抿的嘴唇和密密麻麻的胡茬。

    尽管很多意大利男人都这样穿，但那种挥之不去的低气压和那gu让人不快的威势总给你些不好的联想。

    但是他的身材可真好啊。你感慨。

    他里面只有一件衬衣，要么是他太结实了，要么是衬衣买小了一号，衬衣绷紧在身上，g勒出x肌的轮廓。那么大块的x部，如果你那个跟你口味类似的合租朋友在的话，你一定要画一个巨大的圆来进行夸张的形容。她绝对会感受到你的崇拜与喜悦。

    他的腹肌也会这样健壮吗？他没穿西k，穿的是工装k，宽松，看不出来腰腹的轮廓。你真想上去用手感受，甚至花点钱你也不介意，虽然你已经负债累累了……你兴奋地攥紧手，好像这样就能0到他了似的。

    还有他的k子，啧啧，那么大一块鼓包，你脑子里满满的hse废料又在蠢蠢yu动了。这不能怪你，你已经有不少时日没被男人滋润过了，看到这样的场景，没有扑过去缠住他，已经是你作为亚洲人最大的矜持与克制了。老天，从外面看都这么显眼，他的x器释放出来该有多惊人，旁边那个金发的白斩j和他一b简直就像r臭未g的小男孩。

    但奇怪的是，玛丽并没有娴熟地贴上去，用她巨大的shangru诱惑男人，她的表情十分奇异，甚至有点……恐慌？

    太可笑了，你竟然能在玛丽脸上看到恐慌，你以为她只有在被那个臃肿的富翁抛弃的时候才会有点恐慌。

    那正好。这样强壮的男人跟玛丽走到一起的话，你说不定还真会有些嫉妒。

    杯子擦完了，你手头没事可g，只能假模假式地擦一擦吧台，余光一直放在那个男人身上。

    你看见他走向吧台你的方向，从风衣里0索着什么东西。

    天啊，天啊，他走过来了，他要点什么酒？你心怦怦跳，抓紧了吧台的边缘。

    你眼睁睁看着他的手慢慢地伸出来。

    像是电影的慢动作一样，他从风衣里掏出一把手枪，黑洞洞的枪口冲着你。

    砰！

    酒吧里有一瞬间的寂静，随后尖叫、哭喊、东西砸碎的声音交织四起，你僵y地转头，新服务生卡尔脑袋开了个窟窿，尸t缓缓倒在红酒堆里，酒瓶像是被推倒的多米诺骨牌一样一起碎裂。

    逃跑！

    快逃跑！

    求生的信号让你重新动了起来，天知道你哪来的力气，竟然敏捷地翻过了杂物箱，冲着门口飞奔——

    砰！砰砰！砰砰砰！

    外面围满了黑手党，对着酒吧里的人无差别扫s，你看着跑在你前面的金发男被s中了左x，血像是喷泉一样从他x口迸s四溅。

    上帝啊！

    你哭了，害怕而绝望，你转头看反方向是否有出口，与那个男人对上了视线——

    也许只有一秒，或者不到一秒，你只看到了他脸上一块可怖的烧伤，一颗子弹就突兀地shej1n了你的小腿，你向前直挺挺地倒下去，疼得一下子晕过去。

    你再醒来的时候，周围一片安静，只有悉悉簌簌的响动。

    你听见几个陌生的声音，那些声音离你好像近在咫尺，好像又遥远得抓不住。你大脑昏沉，视线也不清晰，只能看到成块状的、模糊的颜se。

    还有人在这里！

    那些黑se风衣的黑手党！

    天啊，这个酒吧里除了他们已经没有活人了吗？

    “就剩你了。“一个低沉的声音说道。

    “别杀我，别杀我！“

    是玛丽！

    她g了什么……你艰难地想把眼睛睁大些，但你身上没有一点点力气，而且你也明白，你现在必须装si。

    “我对上帝发过誓，不杀nv人。只要你告诉我，阿莱德在哪，我会放你走的。“那个声音平缓，没有任何感情，让你怕得想发抖。

    不能动，千万不能动，你对自己说。

    “老天啊！先生！我但凡知道他在哪，我还用得着在这里做个服务生吗！“玛丽嚎啕大哭，她跪下来恳求那个为首的男人，”求求您了，信我……他一分钱也没留给我！又怎么会把他的地址给我！“

    男人避开她的触碰，好像她是什么脏东西一样，冷静地发问：“平时的地址呢？他有几处房产？这你总该有所耳闻。“

    “是的！是的！“玛丽像是抓住了救命稻草一样，言辞凌乱，”谢尔莱德街，178号楼，天啊，还有西北区的工厂，那边有个别墅，叫，我的天啊，叫……“

    “凯文路。“

    “哦！是的先生！就是那里！“

    “还有吗？“

    “巴勒莫就只有这些了！他在米兰还有置业，但那跟我一点关系都没有啊！先生！我只是他的情妇，只做了三个月！“她泣不成声，伏倒在地上。

    他静静地看着这个落魄的美yannv人。

    “你很可怜。“

    玛丽眼中闪过一丝希冀：“先生，谢谢您的怜悯，我保证，只要我知道阿莱德的动静，我一定会通报您……“

    “也许在天堂，你不会这么可怜。“他不耐地打断她的话，枪对准她。

    玛丽怔住了，随即痛哭，揪紧了裙角：“你不能这样……你向上帝发誓你不杀nv人……“

    “哦？“他把这个音节拖得长而x感，”可是抱歉，我不是基督徒。“

    “你……！“

    “再见，nv士。“

    枪响了。

    玛丽的声音截然而止，她的生命定格在了那双睁大的，愤恨又难以置信的眼睛。他杀了她。

    他眼里的上帝可真廉价啊。

    “这里没有活口了吧？“

    男人甚至没有看一眼她的尸t，沉默了一会，问道。

    “没有了，我看得清清楚楚，没有一个人跑出去。“

    “嗯。“他点了点头，吩咐，”明天得去凯文路那栋别墅，查查有没有阿莱德的踪影。“

    “那个叛徒可真能逃跑！“跟班吐槽，”像只地下的老鼠！“

    “那就让我们看看，是猫更强大，还是老鼠更狡猾吧。“男人沉沉说道，”下周必须解决这件事情，少爷已经不耐烦了。“

    “是！“

    他嘴里的“少爷“显然是个让人忌惮的狠角se，跟班不敢再多话，匆匆跑了出去。

    男人站在酒吧里，没有动作。

    他像是在思考一件极其严肃的事情，顺着遍布血迹的吧台转圈，尸t给他开出一条路来，他就在这个狭小的区域里审视着周围。

    你大气不敢出，幸好你身上还趴了一具尸t，是那个金发男人，如果你能活着出去，你一定会天天去教堂为他祷告以表感谢。

    皮鞋的声音离你越来越近，你的神经绷得si紧，你现在格外想呕吐，那种酒气和血腥气混在一起的味道让你鼻腔发麻，胃里的晚饭堵在喉管口，你立即屏息，把大脑放空，才稍微好受了点。

    你身上尸t的大半重量都压在你的腿上，那里又疼痛又麻木，渐渐失去了知觉。

    皮鞋停在你面前。

    你拼命给大脑暗示：你si了，你是个si人了！你僵直着身t，咬紧嘴唇，尝到了一点铁锈味。你把嘴唇咬破了。

    你从来都是个无信仰主义者，但是你第一次如此期盼某个神降临，救你一命，让你免于一si。

    时间被拉得无限漫长，只有几秒，但对你来说像是过了一辈子。

    他定了一会，转身离开了。

    [elio]

    他敲响了那扇华丽的门，走出来的是西装革履的秘书。

    “先生，对不起，在您解决完阿莱德的事情之前，少爷暂时不想见您。“

    他沉默地看向里面，视线像是要把厚重的门s穿。

    “您走吧。“秘书鞠了一躬，关上了门。

    他原路返回下了楼，大厅里坐着其他的g部，看见他的身影皆是指指点点。那个灰se头发的混蛋，马歇尔，正在冲着他轻蔑地笑，好像在说：“看吧，连一个叛徒都抓不到，这可真是个没用的废物。“

    施nveyu暴涨，他恨不得现在就把这个怪笑的小老头杀si，路易斯握住了他的手臂：“先生，这还是主宅，您不能这样g！“

    “滚开！“他推开跟班，走进了偏厅里，那里没什么人，他可以站在落地窗边好好平复一下自己想要杀人的暴nve。

    头开始疼了。

    脑海里反复闪过si人的脸和身t，那是个地狱深渊，被他杀过的人们全都住在那里，他们在哀嚎，伸出瘦骨嶙峋的手，试图爬上来。

    窗外夜se深沉，像是浓墨一样向他侵袭而来，他踉跄着后退一步，狠狠敲击自己的头，好像那不是自己的身t，而是仇人的心脏。他宁肯被敌人挂在绞刑架上经受酷刑，也不愿意再承受这份折磨。

    头痛总是伴随着耳鸣，耳朵里像是有一万只飞虫在嗡嗡叫一样，让他想发疯，甚至想砍掉自己的耳朵，以获得片刻的清净。

    这样的头痛已经持续了一年多，而且发作得愈加频繁，那些号称“一治便好”的见鬼庸医对此束手无策，所以他都送他们去见了上帝。

    突然脑海中走马灯似的回忆停在在一个画面上：

    那是一个nv人，她在哭，但哭得很漂亮，晶莹的泪水从眼角滑落，嘴微微张开，像是在诉说什么。

    背景是嘈杂而混乱的，那是klio，是无一人生还的地方。

    想到她哭泣的样子，他的头好像就没那么疼了，他甚至有了多余的闲心去仔细回忆那张脸——是个有些普通的亚洲面孔，h皮肤，黑头发，没什么突出的特点，就像香港那些千篇一律的nv人。

    但就是不一样。

    到底是哪里不一样……

    他扶着窗边，耳鸣逐渐好转，他也慢慢能直起身了。

    是眼泪吗？

    透明的、大颗的……

    他从来没见过那种哭泣，不是那种失态的，也不是怯懦的，而是迷人的，哦，天啊……

    他狠狠捶了一下墙，骂了一句极其难听的脏话。他终于意识到：他想这些没有任何意义。

    因为这个幻想中的nv人已经si了。

    [you]

    你那抠门的老板总算做了一回好事，把你无偿送进了病房。出院后，你从酒吧辞职，房子也退租。

    你尽量避开了警方和媒t，也不想见任何人，自己住在巴勒莫东南角的居民区里。

    直到有一天早晨，家门被人敲响。

    你不情不愿地开门，外面的人像个大男孩，帅气年轻，他穿着警服，笑容很灿烂：“我是西西里警察局的，能跟我走一趟吗？”

    他的x牌上写着：西蒙·安哥拉尔。

    “不能。”

    他用胳膊肘挡住了门，力道很大，但笑容不减：“就一会，不可以吗？“

    沉默地对视了两秒，你x1一口气：“让我换个衣服总行吧？“

    “当然。“他点点头。

    “你想问什么？“

    你和西蒙面对面坐在审讯室里，你无jg打采地玩弄着手指甲，尽量不去看他的眼睛。

    审讯室四周是灰se的墙壁，压抑的环境让你的心越收越紧。

    他挑眉，翻动着手里的文件：“nv士，5月7日那天晚上，你在klio酒吧对吗？“

    该si。

    你心里咯噔一跳。

    他是怎么找到你的？！

    “是吗？我不记得了。我去的酒吧多了去了。“你轻巧地带过。

    “哦，漂亮的nv士，别这样。“他亮闪闪的眼睛里是星星，嘴巴蜜得调油，”这里明明白白写着呢。“

    他把文件夹推给你，上面写着：5月8日，圣安东尼医院，骨折，大脑震荡。

    “这有什么奇怪的？“你哼笑，”我撞了车，这难道是我的罪过吗？你该去找那个肇事者。“

    “天啊，您真是伶牙俐齿。我喜欢。“西蒙r0u了r0u太yanx，放下手，”您不想说，我不会强求，但是那天究竟发生了什么，si了多少人，您应该b我清楚多了。“

    你不做声。

    “而且您也明白始作俑者是谁，黑手党——“

    “停！“你打断他，”我不知道你在说什么！“

    你喊得很大声，好像这样就能让你更加理直气壮。

    他定定地看着你，安抚地拍了拍你的手背：“没事的，都过去了，我保证，你再也不会遇到这样的事，永不——“

    “我该走了。“你仓皇地站起身，抓紧手袋，差点绊了自己一跤。

    “他们还在西西里无法无天呢！“

    西蒙在你身后沉声。他的脸上露出鲜有的认真和肃穆。

    你停住。

    “他们还在杀人放火！在贩毒！“他继续说道，声音放缓，”你多提供一点信息，也许我们就能多救几个人。“

    “……“

    你看着自己的脚尖，一声不吭。

    “他们跟你一样，他们都是平凡的公民。“

    你从警察局出来以后，飞速地掩着脸走在人少的小路上，yan光刺眼得让你头晕——你已经很多天没有暴露在yan光下了。你渴望自由，又害怕自己“幸存者“的身份被揭穿，招来杀身之祸。你走着走着，越来越不安，到最后几乎是飞奔着回到家去的。

    你甚至不敢去人流涌动的市场，只能在楼下的零售店草草解决一天的食物。你买了两个土豆一个西红柿作为午饭，就立即跑上了楼，不顾邻居在背后的窃窃私语。