住扯扯欧阳宸的衣角。
“干嘛?”欧阳宸低下头,把目光从手机移动到林嘉宝的小脑袋上,见林嘉宝半天没反应说:“恩?”
林嘉宝拉了完后就有点后悔了,也不能只说让欧阳宸别玩了,老师一直看着你。他脑子飞速转起来,看着自己书本,灵机一动,将课本一翻,举着书递给欧阳宸看。
“我我...有一段没读懂,前面‘It is given to him but once’我能看懂,后面绕晕了。”
“你问我?”欧阳宸挺惊奇,当然语气里没有任何嘲讽或者自嘲意思。但更出人意料,欧阳宸竟然放下手机,接过林嘉宝递过来的书,稍微扫了一眼,说道:“一个人的生命是应该这样度过:当他回首往事的时候,他不因虚度年华而悔恨,也不因碌碌无为而羞耻。”
厉害,仅看一眼欧阳宸很流畅的翻译出来了。
“这样在临死的时候,他就可以说,我的整个生命和全部Jing力都已献给了世界上最壮丽的事业,为人类的解放而斗争”说完欧阳宸把书还给了林嘉宝,挑眉,问他:“还有没?”
林嘉宝摇头,想要不要再找些问题。
突然林嘉宝的脑门被弹了一下,只见欧阳宸又继续拿起手机刷游戏,但嘴上却说:“别给我分心,老老实实听课。”
林嘉宝有点觉得欧阳宸和平时有些不一样,但是哪点不同他也不知道。最后还是继续集中注意力,埋头记笔记。
因为英语老师由于他刚刚和欧阳宸的互动,头已经转过来了_(:3_|\\)_。
下课前老师把当天作业布置了,叫课代表发作业,离开教室后还意味深长地看了眼林嘉宝。而后班主任将白悠莲叫走,等白悠莲回来的时候,她耐人寻味的朝欧阳宸和林嘉宝展颜一笑。
笑得他们两寒毛都立起来了!
等到欧阳宸后排的男生和白悠莲互换位置后,他们才知道白悠莲这是为什么笑了......
“喂!为什么你跑这里来了?”欧阳宸邹着眉头,把手机扔一边,第一个发表不满。
而旁边的林嘉宝已经大脑死机了,诶为什么剧情突然掰回来了,不会扣积分吧?
白悠莲一边整理书桌,一边不在意地说道:“老师说我眼睛不好,要我坐近点,怎么,你还怕我不成?”
实际上刚刚英语老师向班主任反应,怕欧阳宸把林嘉宝带坏了,最好调一下位置。
但班主任担心突然调动林嘉宝的位置,对林嘉宝心里会产生不适影响,毕竟他是少数知道林嘉宝家庭背景的人。考虑了一番,让比较负责任的同学帮忙照看,而白悠莲是很果断的接受了。
“切,四眼仔。”欧阳宸碎碎念:“怎么跟你坐一块儿了。”
旁边的林嘉宝依旧死机中,满脑子都是扣积分——
白悠莲丝毫不在意欧阳宸的态度,反倒又扶了下眼镜,对林嘉宝问:“怎么了小宝,不欢迎我。”
林嘉宝一听回过神来,赶紧摇头道“欢...”,欢字还没说完被欧阳宸瞪了一样,转而极小声地说:“迎。”
作者有话要说:
那个翻译原文是:
Man's dearest possession is life.It is given to him but once,and he must live it so as to feel no torturing regrets for wasted years,never know the burning shame of a mean and petty past;so live that,dying,he might say:all my life,all my strength were given to the finest cause in all the world---the fight for the Liberation of Mankind.
希望大家下载本站的app,这样就可以永久访问本站,app没有广告!阅读方便
后期会推出留言功能,你们提交你们喜欢的小说,我来购买发布到本app上
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的