y that he understood very little of the books， they were his introduction to cssical paintings. The nine-year-old boy decided then that he would be an artist， ’知道什么意思吗？”

    布丁听愣了，印象中，这是她第一次听纪燃讲英语，原来这样好听，感觉耳朵中毒了。

    纪燃说完，没等到布丁回应，看她一眼，发现她在发呆，敲她脑门，“本身就笨，还走思。”

    布丁被他敲的回过神来，瞪他一眼。

    纪燃撑起脑袋，“你笨蛋你还敢有脾气，活该你笨蛋。”

    布丁把笔抢过来，“你以为我很稀罕让你教啊！”

    纪燃看她个小炮仗又要炸，认怂，“好好好，你不稀罕，是我稀罕，是我非要教你。”

    他又把笔拿过来，在原题上划出一个选项，“这两本书帮Benjamin坚定自己成为一名画家的决心，你选的B，意思是欣赏山水画，跟人题目驴唇不对马嘴。正确答案应该是D，make up his mind to be a painter。”

    布丁觉得这一道题选错，不能证明她比纪燃笨蛋，心不甘情不愿的把答案改成D。

    纪燃又说：“要是语法错，那还情有可原，这种纯翻译你都能错，上次月考90分怎么来的？”

    布丁不想听他揪她的毛病，“你能好好教吗？”

    纪燃看她有心学，把笔给她，“你自己先做，等下我看。”

    剩下的题目，正常十分钟能做完，布丁用了十七分钟。

    纪燃给她判卷，看一道题，掀眼睑看她一眼，看一道题，看她一眼。

    布丁被看的心里发毛，都错了吗？不是吧？

    纪燃看完最后一道题，把卷子撂下，笔搁在上头，“把手伸出来。”

    布丁眼睁大，第一时间把手背过去，“干什么！？”

    纪燃抓住她胳膊，把她手拉到面前，打了几个手板儿，“十题你错八题是吧？”

    布丁抿唇，腮帮子鼓了鼓，八题吗？她有错那么多？

    纪燃给她讲时，她才接受了这个事实，她确实十题错了八题。

    又讲了半个小时，第二套真题做了一半，布天洋敲门了，“纪燃同学先吃饭吧。”

    布丁收起真题，在纪燃之后，出门，走到餐厅，落座。

    饭桌上，丁淮几次三番偷偷打量纪燃，都被布天洋发现了，“看什么呢？”

    丁淮赶紧把头埋进碗里。

    布天洋笑，“看着人家长成了？你别羡慕，等你过了青春期，你也能这么帅。”

    丁淮心想：爹啊，你就是被他这副天然无害的皮相给骗了。

    布丁没说话，布天洋以为纪燃是好学生，总比以为他是坏学生强。

    布天洋一直殷勤的给纪燃夹菜，“来，吃，我们家的饭，比较家常，等下回你来，我做顿丰盛的招待你。我们家软软从小英语就不好，我没少找补习班，都不见成效，你以后可得多帮帮她。”

    “谢谢招待，我会好好帮软软补习的。”纪燃笑，“这样好了，我以后每个周末，都过来帮她补习，您看怎么样？”

    布天洋求之不得啊，赶紧又给纪燃夹了一个大鸡腿，“那就太感谢了。”