认真地思考了一下安静如鸡应该怎么翻译。

    ...

    回家时谷慧已经把晚饭都摆上桌，郁家没请保姆，只有个钟点工定时来打扫，晚饭之类的家务直接是谷慧亲自来做。郁楚换上拖鞋顺着饭香走进餐厅，谷慧从厨房里把最后缺的三双筷子拿出来，喊郁楚坐下，

    “小楚快去洗手，开饭了。”

    郁楚把书包搭在椅子上，看见她爸今晚难得坐在上位上，郁楚有些意外，规矩地叫了一声，

    “爸。”

    郁浩航也刚到家不久，看到归家的女儿，对着郁楚和谷慧说了一样的嘱咐，

    “去洗手吧。”

    郁楚的身影消失在餐厅。

    郁浩航皱着眉头，镜片反射着头顶上吊灯的光看不清眼神，语气听起来有些燥，

    “空调开了多少度？”

    “25度。”

    “开这么高干什么，调低点。”

    谷慧一把拍掉他要拿勺子的手，瞪眼，

    “郁楚身体不好，25度够低了，你能不能多关心关心女儿，天天话都说不上几句。”

    郁浩航噎住，嘴硬，

    “别人主动找我有什么办法，维持人脉总要给面子吧。”

    谷慧也知道没办法避免，

    “偶尔推几个能怎么样，你也要多回家来啊。”

    “知道了知道了。”

    瞥到郁楚洗手回来，两个人及时止了话头，等郁楚坐下，三个人才正式动筷。谷慧今天做了不少菜，多了一个人丰盛不少。郁楚舀了一勺正中间摆的辣牛rou汤，谷慧看见了，叮嘱她，

    “别喝太多，你在学校也少吃辣，这段时间注意饮食，那个竞赛妈妈去沟通过，老师说很累人，要多吃有营养的，少吃刺激的。”

    郁楚爱吃辣，辣得她痛快流泪最好，也喜欢冰的，吹着空调喝冰水是她以往夏天最爱的搭配。但为了治痛经她被妈妈逼着喝中药，冰的东西也几乎戒了，本来辣也是要戒，郁楚却总是不行，戒不掉，只是吃的频率下降了。郁楚咬了一口又辣又鲜的牛rou，含糊地哼了一声。

    “竞赛？什么竞赛？”

    郁浩航尝了一口汤，嘴唇辣得通红，忙拿水吞下一大口，等辣劲下去才道出自己的疑问。

    郁楚一碗下肚也什么事都没有，面色如常，只是捏紧了勺子，

    “数学竞赛，田老师推荐我参加的。”

    “是不是董家那小子高一时候得一等奖的那个？”

    “嗯，但他这次没有报名。”

    郁浩航平常很少主动问起郁楚的学习，只大概知道自己女儿成绩不错，还处处压董家那个一头，让他在董辰磊面前格外有面子。一听董朝铭不参加，不免惊讶，

    “董辰磊还会让他儿子放弃机会，真稀罕。”

    谷慧在桌下踢他一脚，郁浩航自觉地闭上嘴，转而鼓励女儿，

    “小楚，爸爸相信你，我郁浩航的女儿怎么会没有这个实力。”

    郁楚牵起嘴角，埋头吃饭。

    ————————————————————————————————————

    安静如鸡我不会翻译哈，瞎写的

    十一、南北纬十度之间（微h）

    十一、南北纬十度之间（微h）

    月考考完学校放了半天假，难得的大块时间，郁楚留在家里全身心投入了新买的竞赛题里。

    郁楚前一周一边复习月考的范围一边刷前面较基础的竞赛选择题，结果发现没什么套路可循，大题就临时决定先放一放。现在月考结束，她有更多Jing力投入到对比中，郁楚下午打算把所有题型出现的频率做个汇总，以便自己着手准备大题。