“至少收敛一下，这可是公共场合。”我说，汤姆挑起眉毛。

    “我不信你是真心这样认为的。你跟迪——朱利安肯定也是这样子。”

    “至少没有你和希西利娅·马尔福那样，嗯，奔放。”我反驳道。汤姆的脸沉了下去。

    “我跟她没有任何瓜葛。”他Yin郁地说。

    “那可不是我们看到的情形，”我有些恼火。“你们在走廊里互相啃对方的脸时怎么就没有想过？”

    我的声音大了些，打扰到了旁边那桌的情侣。“哦，亲爱的，”女孩侧过身，拍拍我的手，“不用担心。我相信他是真心喜欢你的。”她说，带着一丝不易察觉的居高临下。

    我马上意识到她将我们错当成在吵架的一对，还想跟我们炫耀呢。

    “你误会了，我们不是——”

    “你们的蒲公英果汁。”

    女孩的注意力重新回到她约会对象的身上。我闭上嘴，抱起胳膊生着闷气，然后端起杯子，猛地吸了一口。冰凉的果汁让我冷静了一些，看着汤姆脸上的一块光斑。即使在如此阳光明媚的地方，他看上去还是苍白无比，只有眼睛的眨动才证明他还活着。

    “恭喜你在各个科目上取得了优异的成绩。”他忽然开口道。

    “同喜同喜。”我无Jing打采地说。“你也是如此。”

    他耸耸肩，“学生会主席得做好榜样。”

    “没错。”

    “但从另一方面来看，若是我们没有才华，迪佩特校长也不会将我们选为学生会主席。”他语气里透着恼人的沾沾自喜。

    我又感到一阵火气，讽刺地说：“我猜你时不时会去奖杯陈列室，欣赏你闪闪发光的奖状咯？”

    他眯起眼睛，放在桌上手握成了拳头。“至少我不像某些有名无实的人，悄无声息地就消失了。大概是担心没有了亲爱的爸爸，自己就会一事无成吧。”

    “如果你是在说朱利安，那你真是大错特错了，”我厉声说。“你只是因为他不在了才当上学生会主席的。要是他还在——”我说不下去了。想到这样的可能就让我的胃里一阵翻腾。

    “那他去了哪儿？”汤姆反问道，眼里闪着恶毒的光芒。“会抛下名不经传的阿米莉娅·史密斯小姐？你又比我好到哪去？同样是孤儿，除了你被麻瓜收养，而我得继续生活在那个鬼地方，我们有什么区别？”

    “我跟你不一样！”我一时气昏了头，脱口而出：“难道你也是赫奇帕奇后代？”

    话音未落，我就意识到自己说了什么。旁边那桌人早在我们开始争吵的时候就悄悄离开了，所以我敢确定除了汤姆谁都没听到我刚才说的话。但他的表情深不可测，甚至可以说是一片空白。我懊恼地抓起杯子，举到嘴边，突然想起之前我是那样坚定地认为他害死了卡珊德拉，现在我居然坐在这儿，跟他一起喝饮料！

    “你是什么意思？”汤姆轻声问道。我摇摇头，拼命想着借口，好将他的注意力转移开来。

    “我被你气坏了，好吗？你非得诋毁朱利安，这让我很不高兴。”

    “那只是你的理解，但我还是道个歉。这样可以了吗？”

    我皱起眉头，决心快速结束这场错误的谈话。“我们就假装这事没发生过，行不行？”我拿出钱包，翻找起硬币。

    就在这时，一种奇异的感觉笼罩了我，仿佛一层虚无缥缈的薄纱。我停下了动作，脑海里一片空白，只能感到久违的轻松和愉悦。然后，一个空灵的声音在我脑后响了起来，带着回声。我隐约觉得这有些不对劲，但它一开始说话，我就忘记了一切。

    你是暑假里得知这件事的吗？

    我感到自己张开嘴，可那不是我下达的指令。

    “是的。”

    很好……很好……是谁告诉你的……是谁……

    “我见到了两个亲戚。菲利普·斯弥顿和赫普兹巴·史密斯。菲利普·斯弥顿给我寄了信，让我去他家会面。在那儿，他告诉我其实我们是亲戚。之后，赫普兹巴·史密斯来了，她告诉我我们是赫奇帕奇的远房后代。”

    等等！我喊道，为什么要把这些说出来？

    还有什么？那声音轻柔地说，引诱我往更深的地游去。继续说……艾米……你做得很好……

    即使看不见，我还是能感到那声音的主人露出了一丝笑容。

    “她给我看了赫奇帕奇的小金杯。”我听到自己说，声音从很远的地方传了过来。“货真价实的宝贝。”