使臣愤怒无比，大虞人竟然这样凶蛮！

    他可是安撒贵族，只需要在神明和教皇面前下跪！这些连地球是圆的都不知道的大虞人，竟然敢这样对他！

    使臣挣扎不得，大怒吼叫，叽里呱啦说了一句，这回没用那蹩脚的汉话，李长明没听懂。

    塔吉很自觉地履行自己鸿胪寺少卿的职责，道：“他问殿下，这就是大虞的待客之道吗？”

    李长明瞥使臣一眼，道：“大虞以礼待客，不以礼待敌。贵国犯我大虞律法在先，却不服管制，甚至将水军战舰开到大虞沿海威胁，这岂是以客人自居之人能做出来的事？分明无耻匪徒强盗！寡人若是以礼待你，还该如何面对我大虞真正的客人！天下诸国，该如何看我大虞？”

    塔吉翻译那些安撒书籍的时候，是与西域译官合作的，西域译官先把安撒语翻译成西域语言，再由塔吉和其他大虞译官将西域语言翻译成汉语。因此他对安撒国的语言其实了解不多，只是得闲时候跟西域译官学了点，简单的语句还能翻译翻译，那么一大段就有些吃力了。

    其余几个近来在苦学安撒语的译官也在思索，最后还是塔吉先开口道：“以礼相待是对客人的，你们不是客人，犯了大虞律法还威胁大虞，你们是匪徒强盗。对待强盗有对待强盗的法子，要是对强盗也以礼相待，各国如何看我国？”

    不等那使臣回话，李长明猛地拂袖，道：“去年陛下和你们教皇定下盟约，要两国世代和睦。可你们安撒商人却用毒物害我百姓，如今还以水军要挟，哪里有要守诺的样子？安撒人不是信奉上帝天主么，这样背誓，难道不该被你们的上帝天主打下地狱去！寡人杀了你，也是替你们的神明清理门户了！来人，把这几人拖下去斩了！脑袋送回给安撒教皇去！”

    众臣哪里想到魏王殿下是这种行事作风，纷纷面露惊诧之色，那几个译官也被吓一跳。回过神来时塔吉已经开口对安撒使臣道：“魏王殿下说，安撒背弃盟约，要把你头砍了。”

    其余译官面面相觑，觉得自己好像没有什么该补充的。

    阿史德少卿短短一句话，已经达到了效果。

    李长明有些疑惑地看看塔吉，似乎在问“为什么我说了那么多，你就翻译了一句”。

    而那使臣在听完塔吉发言后便大是惊慌，大叫道：“不！你们不能！教皇会来找我的，你们要是杀了我，教皇不会放过你们的！”

    侍卫已经在准备把他拖出太极殿去，他挣扎得愈发厉害。

    步六孤辰上前一步，劝道：“殿下，西洋化外之人不守律法，不晓礼仪，固然有罪，可到底是安撒使臣。两军交战之际，尚不斩来使，安撒如今是派遣使臣前来交涉，更不可轻杀啊。”

    塔吉很是怜悯地看着使臣：“步六孤大人给你求情，说你不懂规矩，但好歹是个使臣，希望魏王不要杀你。要是你还不守规矩，再杀也不迟。”

    使臣听自己还有希望活下来，再恼怒也知人在屋檐下不得不低头，当即俯身拜了一拜：“拜见大虞皇帝。”

    李长明这才算是满意了，挥手让侍卫退下，道：“若你是为了紫烟而来……告诉你，陛下和寡人都不想听这些，安撒只有把东南战船撤了，才可以跟大虞谈。”

    译官把李长明的话转达完，那使臣又是脸色一变，道：“请大虞皇帝听我们解释！那不是战船，我们也没有要与大虞开战的意思，出动船只仅仅是为了接送我国商人而已。”

    塔吉很无语地道：“他在睁眼说瞎话，说安撒出动的不是战船。”

    李长明冷哼一声。

    使臣道：“紫烟是神赐的礼物，是与神明对话的通途，安撒国很多画家诗人都从紫烟之中启迪灵感，并不是您所说的五石散。我们种植使用紫烟已有百年，是没有任何害处的。大虞不能用这种借口驱逐安撒商人，紫烟与普通货物没有什么不同，大虞应该给安撒一个交待！安撒需要公平，大虞应当放开紫烟交易。”