“好好好，我错了。”

    “说起来，一个月没见面了，最近怎么样？”我问道。

    “谈了恋爱之后世界都光明了。”

    “恋爱？你不会又找了个吧。虽然前田先生只是你炮友，但是再怎么说也……”

    “唉唉，”他打断了我，“你想到哪里去了，还是前田啊，我身边也只有他啊。”

    “可是你之前不是说他只是……”

    “哎呀，之前是之前嘛。我现在才意识到，和年上谈恋爱有多么令人沉迷。”

    “年上，吗？”

    “对啊。毕竟比我大那么多岁，社会阅历和人情世故都见得比我多教了我好多东西呢。多亏他，我才能在这边的大学里过的如鱼得水呢。除此之外，他真的好会抓人心啊。每次明明是他不远千里来京都，却总会给我带点小东西。要不就是点心，要不就是衣服什么的。而且，他超级会哄人，从来没有对我生过气。每次明明都是我无理取闹，他却很耐心地跑过来不厌其烦地讨好我。唉，这就是和年上谈恋爱的好处吗？”

    “大概吧，是不是我们这个年龄的都容易被年纪大一点的吸引啊。”

    “所以，你那位也是？”

    “啊？”我无意识地点点头，接着愣了一下，没想到他把话头转到我这里来了。我只好接着解释道说，我确实遇上了一位比我年长的人，但是这位是有家室的人，所以我只能把这份喜欢埋在心里。可是那个人却对我特别温柔，就像照顾女儿，照顾妹妹一样关照我。我越陷越深，十分痛苦，但是深知不能违背道德底线。

    当然，我在讲述中歪曲了部分事实，例如对方的性别。

    “我认识吗？”张丹越听完后问道。

    “不。是我偶然遇到的。”

    “偶然？我唯一好奇的是，既然他有老婆了，为什么还和你走的那么近。而且，不会你这一个月是忙着和他约会吧？”

    “谁知道呢，可能他觉得我是个值得提点的后辈吧。”

    “是中国人吗？还是日本人？”

    “日本人。“

    “不是吧，你到底怎么认识的？我听着不太对啊。你不会有什么瞒着我吧？“

    我摇摇头。

    “你这个性质就很严重啊，我觉得你还是趁早了结了比较好吧。“

    “我……说得来很容易一样。“

    “你认识他多久了。“

    “也就两三个月吧。”

    “他到底哪一点吸引你了？”

    我想了一下，然后认真地说：“做饭很好吃。”

    张丹越被嘴里的咖啡呛到一样，咳了几声，说：“你都吃过他做的饭了？你到他家里去还是他来你家了？什么关系啊！？”

    “不不不，其实他是一个料理教室的老师。我之前陪同学去料理教室上课，然后认识了他。我又恰好对料理很感兴趣，所以有什么不懂的都找他问。久而久之，就成这样了。”

    张丹越脸上露出无奈的表情，完全不知道作何评价。过了一会儿，他才开口说：“你这故事可比我的Jing彩多了。所以你这个月是为了在他那里学料理才安排得那么满的吗？你们并不是在约会对吧，我是指两个人一起出去玩之类的。”

    “额……还是有的，比如，前天你约我出来吃饭的时候，我正在奈良呢。奈良那里有一家他熟人开的餐厅，他请我去品尝一下。唉，不要那么看我啦。我觉得他真的只是把我当一个小辈照顾，对我没那种心思。那么只要我掌握好分寸就不会有事了呀。”

    “我看不见得，你自己掂量吧。”

    作者有话说：

    疑う：（他动词）怀疑，猜测

    10、おごる

    ◎奈良◎

    我当然没有对张丹越说实话。确实，我和藤井太太在前天去了奈良，也去了一家餐厅，但那是她爷爷nainai开的一家老字号餐厅，换句话说，我直接见家长了。之前也提到过，藤井太太老家在奈良。她父母开了一家旅馆，爷爷nainai则开的是餐厅。那家餐厅叫做柚子，做传统日式料理的。

    餐厅名叫做“柚子”，并不是因为餐厅名物是柚子做的料理，而是因为爷爷nainai最开始养的一只橘猫。这是我们在路上时藤井太太告诉我的。她还给我看了那只橘猫的照片，猫咪不胖，反而长着一张尖尖的脸，很像一只小狐狸。

    柚子在几年前就已经享尽晚年，去了天国。如今爷爷nainai家里又养了一只猫，是一位黑白皮毛的小姑娘。藤井太太似乎是很喜欢猫，谈到这个话题就滔滔不绝。到下车的时候，甚至连我都能记得那只nai牛猫许许多多的爱好，比如，她最喜欢的玩具是纸团，最喜欢的食物是金枪鱼罐头，最喜欢被人抚摸的是屁股。